Om översättning
Connections och valfri meddelandeöversättning införs stegvis och är kanske ännu inte tillgängliga för varje konto eller varje installerad appversion.
Översättningen i ULMOX drivs av Google Translate.
- Att översätta är frivilligt. Inget översätts om du inte ber om det, ett meddelande i taget.
- Ett meddelande översätts på den här enheten. Varken meddelandet eller översättningen skickas någonstans för att översättas.
- Ett språkpaket måste laddas ner innan ett språk kan översättas. ULMOX frågar först och laddar ner över wifi om du inte väljer något annat.
- Googles översättningskomponent kan ändå använda nätet på egen hand: för att ladda ner språkpaket, för att läsa sin egen fjärrkonfiguration och för att rapportera diagnostik och användningsstatistik om komponenten. Texten i dina meddelanden ingår inte i det.
- Maskinöversättning kan bli fel, och kan bli fel medan den låter alldeles säker.
- Mellan två språk där inget är engelska kan översättningen gå via engelskan på vägen, och resultatet kan bli märkbart sämre.
- Det är originalmeddelandet som gäller. Det ligger kvar på skärmen, och det är det enda en anmälan syftar på.
- Att översätta ett meddelande ändrar ingenting när det gäller anmälningar, blockeringar, moderering eller beslut om konton. En anmälan innehåller alltid originalmeddelandet, och det är originalet en människa granskar — aldrig översättningen.
- ULMOX sparar inte översättningen. Den lagras inte som ett separat meddelande på våra servrar och kopplas inte till en anmälan, en avisering, modereringsunderlag eller analys.
- Du kan se och radera nedladdade språkpaket under Översättningsmodeller i appen. Om du tar bort ULMOX tas de bort också, på det vanliga sätt som ditt operativsystem tar bort en apps filer.
Googles friskrivning
THIS SERVICE MAY CONTAIN TRANSLATIONS POWERED BY GOOGLE. GOOGLE DISCLAIMS ALL WARRANTIES RELATED TO THE TRANSLATIONS, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY WARRANTIES OF ACCURACY, RELIABILITY, AND ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.
Google kräver att den här texten visas exakt som den står, så den är inte översatt.